杨红樱的名字陪伴着许多80后、90后、00后度过了童年时光,喜欢她的小读者能如数家珍地讲出“马小跳”“笑猫日记”中每一个出场人物的性格特征,甚至能将很多句子倒背如流——这也引起许多家长、老师甚至是研究者的好奇,杨红樱的书到底有什么魅力?为什么杨红樱能一直受到孩子们的欢迎?或许,我们从下面的两封信中可以找到答案。
尊敬的杨红樱阿姨:
您好:
见字如面,展信舒颜。我没有见过您,但我读过您的许多故事书。在您的书里,我带着想象的翅膀和马小跳一起历险。
杨红樱阿姨,我非常喜欢小动物,谢谢您让我在“记忆相册”里认识了您的宠物仔仔。我为仔仔的死亡也同样感到伤心,但我相信善良的它一定会去到一个美丽的地方,十分开心、愉快。仔仔在“记忆相册”里陪伴了一位又一位读者,让他们收获了许多快乐。
今天我给您写这封信,并不只是想说小动物的事,而是有一个小小的愿望。阿姨,您是否考虑过将您的小读者们的信也编织(辑)成一本独特书籍呢?我想,那一定很有趣。
信的最后,我要感谢您,您的文字如涓涓细流,滋润着我幼小的心田,让我在写作的道路上越走越远、越走越坚定。感谢有您。“楮墨有限,不尽欲言。”
祝
万事如意,工作顺利!
您的小读者赵晨浠
2024年12月25日
▲小读者赵晨浠
杨红樱收到的这封来自忠实小读者的信,文字句句朴素真挚,让人动容。信中提到的宠物仔仔,是《笑猫日记》里一只小读者喜爱的明星犬;现实生活中,它与杨红樱朝夕相处,感情甚笃。在杨红樱的眼里,它不仅是一只勇敢、忠义、执着、有责任心的小狗狗,更是她的生活中善良、宽容、智慧又懂得感恩的知心朋友。
很快,小读者赵晨浠便收到了杨红樱阿姨的回信——
亲爱的晨浠:
你的信写得真好!
你在信里说“在您的书里,我带着想象的翅膀和马小跳一起历险”,由此看来,你是一个爱读书,也很会读书的女孩。真正的阅读是由作者和读者共同完成的,作者的文字能激发读者的想象力,难能可贵,这就让阅读上了一个更高的境界。
你在信中还希望我能把读者写给我的(信)编辑成一本书。这二十多年来,读者写给我的信成千上万,数都数不清,最早的读者年龄已经超过了四十岁,他们自己也做了爸爸妈妈,最小的不过四五岁,刚刚开始读我的书,他们也会用图画或者拼音给我写信。你的建议非常好,我争取在这么多信中挑选一些出来编辑成书,作为一代又一代喜欢读杨红樱作品的读者一个童年阅读的纪念。
亲爱的晨浠,虽然我没有见过你,但从你的字里行间,我读出了你是一个兰心蕙质、善解人意的好女孩,也读出了你的梦想,相信你一定能成为最好的自己。
新年快乐!
爱你的杨红樱阿姨
2025年元月5日
杨红樱在回信中提到了“这二十多年来”,其实她发表第一篇作品是科学童话《穿救生衣的种子》,时间是1981年。当时她还是一名小学语文教师。“孩子们说,杨老师,你比童话书里写得还要好!”她便由此萌发了当童话作家的念头。
在当教师的那几年,杨红樱创作了很多作品,并追求文学性、知识性、教育性、趣味性的有机结合,像有关于生命与梦想的《毛毛虫的天空》,有关于成长与爱的《小蝌蚪成长记》,还有关于海洋的《寻找美人鱼》、关于沙漠的《再见野骆驼》、关于森林的《神犬探长》等。
多年后,忆及这段教师经历,杨红樱坦言“对自己的影响很大”。“通过这段经历我了解了孩子,而且,这段经历对儿童阅读心理的了解特别有用。现在很多人都在研究我,但可能他们没研究到的一点是我研究儿童阅读心理有二三十年了。我一直强调童书作家的专业性,这也是大大小小的孩子我都能征服的原因。因为我研究他们,了解他们,首先要让他们爱上读书。有些作家是不管孩子喜不喜欢读,而是通过推荐、榜单等方式让孩子去读,我是一定要让孩子发自内心地喜欢读。”杨红樱进一步介绍称,“我做老师的时候开始写作,我的学生们给了我最直观的反馈,让我知道小孩子喜欢读什么。后来我当了童书编辑,童书的专业性很强,要懂得儿童心理学、儿童教育学,要了解不同年龄段、不同性别、不同特质的孩子们的阅读需求,还要调查市场。这段经历给了我一种理论、专业、系统的视角。”值得一提的是,“淘气包马小跳”系列成就了一部中国儿童心灵成长史,“笑猫日记”系列塑造了一只有思想、有智慧的中国猫,而在“杨红樱校园成长小说系列”书中,孩子们享受到了人性关怀带给他们的温情:罗老师写给学生的充满鼓励的期末寄语卡、舒老师对口吃的马加表现出的耐心与宽容、冉冬阳的妈妈帮女儿寻找到的快乐的理由……创作日趋成熟的杨红樱,在马小跳和笑猫这两个经典形象身上,寄托了更多自己的教育理念、儿童观与成长观。
杨红樱和她的作品,早已成为跨越几代人的集体记忆。单单只是“淘气包马小跳”系列和“笑猫日记”系列,总销量已经超过2亿册,翻译成英、法、德等多语种在全球出版发行。由于读者众多,杨红樱几乎每天都能收到孩子们的来信。“孩子们在信中展现了非常真实的一面,没有顾忌,畅所欲言,和我讲故事,告诉我他最近遇到的烦恼,和我讲述他们班上、家庭里的故事。这些孩子为我提供了非常多的素材。”杨红樱开心地说,“有非常多的孩子在信里跟我说,杨阿姨,你做我们的妈妈吧。孩子们很纯真,常常让我很感动。他们的信里常会塞一粒口香糖、水果糖之类的,有时会是头发丝绣的十字绣。让我最感动的,是几个孩子给我颁的奖。孩子亲手制作的奖状,上面写着:‘现在通知杨红樱女士,你已被评为我心目中最喜爱的作家。’”
至于信中多次提及的阅读,其实不只是学生,每个作家也离不开大量的阅读。在杨红樱看来,阅读并不是从认字才开始的,“实际上当你希望每天听故事,从故事中收获些什么的时候,阅读就已经开始了,它会一直成为你的一种需要。”在谈到自己阅读的第一本书时,杨红樱说:“我读第一本书时大概五六岁。当时有很多租书店,老板就扔给我一本《孙悟空三打白骨精》的连环画,租这本书要一毛六,我租了十七次,天天看、反反复复地看。就是想知道故事的细节,想了解故事里的人穿什么衣服、做什么表情。然后就会产生疑问,这么好的故事是从哪来的?后来发现是《西游记》,我家里刚好有一套《西游记》,虽然我那时认不了多少字,但也磕磕绊绊读完了。”阅读是一辈子的事情。杨红樱认为,童年阅读的意义在于,让孩子们成为一个终身热爱阅读的人。“在人生的不同阶段,都是书籍在滋养我。我爱上读书是从《西游记》开始的,它也影响了我的创作。首先是故事,然后是想象力。《哈利·波特》《魔戒》引进中国的时候,老是有人问我,中国人为什么写不出这样的作品?我说你们错了,我认为要说想象力,全世界没有一本书能超过《西游记》。我的马小跳系列,有读者说读起来有‘飞’的感觉,充满了想象力,我认为这是《西游记》带来的影响。”除了《西游记》,四大名著中的《红楼梦》对杨红樱的影响也很大,是她反复重温的一本书。“每一次读,都有不同的收获。我从12岁开始读《红楼梦》,因为读不懂,我就只读其中有关吃喝玩乐的情节,我的作文写得好,得益于我从《红楼梦》学来的细节描写,等于有了一支生花的妙笔;中学时代,还是读不懂,但我对《红楼梦》里面的诗词发生了浓厚的兴趣,按照黛玉教香菱写诗的方法,也学会了写古诗,每天早晨5点钟起床,写完一首古诗再去上学;随着年龄的增长,渐渐地读懂了,读《红楼梦》读的就是人物关系,错综复杂的人情世故,细细品味,结合现实,越读越有味。”
读书是家庭最好的习惯,也是对孩子最好的教育。让孩子养成良好的阅读习惯,是许多家长关心的问题。什么叫读书好习惯?“一个人是不是一辈子爱上读书,关键就是看你们阅读的习惯好不好,当然这里面最最重要的是阅读的兴趣,我一再说你能不能成为一个终身阅读的人,其实阅读的兴趣非常非常重要。不是说老师给你布置,说你这些书你必须要读,然后就是说你这样把它好像是走马观花地把它看完以后,然后给老师教一个差,然后说我读完了。关键是什么?关键是里面的细节,你是不是特别是这样的文学书,什么最重要?你要读懂细节,我们老是说我们读了很多的书,为什么我们的作文还是写不好?”杨红樱解释道,“读书就是应该这样子的,特别是文学作品,一定要读细致,不是说我这本书读完了,然后我说了一个主要内容,主要写什么。而且,我觉得读书一定要读出自己的感觉,如果你在这个文学作品当中,你得到了里面的审美趣味,你的三观,这个三观就是今天很时髦的一种说法,三观是什么?就是世界观、人生观、价值观。你们不要以为我们小的时候说不上这些,实际上你们的这三观就是在这个时候形成的。而很多时候,你们是受文学作品的影响,因为我们很多的东西是借鉴经验,很少很少的人生当中是直接经验,所以很多的东西,你们可以来自文学作品,或者当然现在还有影视的影响。”(读者报全媒体记者 何建)
编辑:殷华 二审:周华 三审:马驰
一校:王欣 二校:何建 三校:董小玥
2024黄山书会 | 擦亮新华书店金字招牌!“兴文化”产业发展联合体在合肥成立
2024黄山书会 | 《口袋里的超级坦克》分享会现场,小读者们问了这些有趣小问题
2024黄山书会 | 梁平诗集《一蓑烟雨》分享会:用现代汉语继承的传统写出当代性